-
1 мужской характер
General subject: Amazonism (у женщины) -
2 мужской характер
man's/male character -
3 мужской
мужской Männer...; Herren...; männlich мужской хор Männerchor ( - k o: r ] m 1a* мужской зал (в парикмахерской) Herrensalon ( - s a l P ] m 1, pl -s мужской характер männlicher Charakter ( k a - ] мужской род грам. Maskulinum n 1, pl -na, männliches Geschlecht -
4 мужской
-
5 мужской
viril; d'homme; pour hommes ( для мужчин)мужское рукопожатие — poignée f de mains d'hommeмужской разговор — conversation f entre hommesмужская обувь — chaussures f pl pour hommesмужской пол — sexe masculin; sexe fortмужской род грам. — genre masculin, masculin m•• -
6 мужской
мужской хор — Männerchor m (умл.)мужской зал ( в парикмахерской) — Herrensalon m, pl -sмужской род грам. — Maskulinum n, pl -na, männliches Geschlecht -
7 мужской
-ая, -ое лIы, цIыхухъу; мужское население цIыхухъухэр; мужской характер лIы хьэл; мужское рукопожатие цIыхухъу сэлам ехыкIэ; мужской разговор цIыхухъу псальэмакъ; мужской род (грам.) мужской род -
8 мужской
1) ( относящийся к мужчине) maschile, di uomini2) ( предназначенный для мужчин) per uomini, da uomo3) (такой, как у мужчин) maschile, virile4) maschile••* * *прил.1) maschile, da / di / per uomo, per gli uomini / i maschiмужско́й род грам. — (genere) maschile
мужско́й пол — sesso maschile
мужско́й портной — sarto da uomo
2) (такой, как у мужчины, для мужчин)мужско́й туалет — gabinetto per uomini
мужско́й разговор — un discorso / parlare da uomo
* * *adj1) gener. maschio, maschile, virile2) dial. mascolo -
9 мужской
1)2) -
10 męski charakter
мужской характерOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > męski charakter
-
11 Amazonism
n1. амазонизм; мужеподобие, мужской характер у женщин;2. "амазонство", стремление женщин брать на себя роль мужчины; отказ от женственности, целенаправленное развитиемышц (однако неправомерно использование данного термина в смысле лесбиянства, ибо не выявлено корреляции между телосложением женщины и её сексуальными предпочтениями).* * *сущ.1) амазонизм; мужеподобие, мужской характер у женщин;2) "амазонство", стремление женщин брать на себя роль мужчины; отказ от женственности, целенаправленное развитие мышц (однако неправомерно использование данного термина в смысле лесбиянства, ибо не выявлено корреляции между телосложением женщины и её сексуальными предпочтениями). -
12 Amazonism
мужеподобие, мужской характер (у женщины) "амазонство", стремление женщин брать на себя роль мужчины на работе, в быту;
отказ от женственностиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Amazonism
-
13 amazonism
[͵æməʹzɒnız(ə)m] n1. мужеподобие, мужской характер ( у женщины)2. «амазонство», стремление женщин брать на себя роль мужчины на работе, в быту и т. п.; отказ от женственности -
14 maschiezza
fмужские черты, мужественность, мужской характер -
15 Amazonism
-
16 amazonism
-
17 amazonism
-
18 Amazonism
['æməz(ə)nɪz(ə)m]сущ.2) "амазонство" ( стремление женщин доминировать) -
19 Amazonism
n мужеподобие, мужской характер -
20 virile
ˈvɪraɪl прил.
1) мужской
2) возмужалый;
зрелый;
достигший половой зрелости Syn: mature, grown-up
3) мужественный;
сильный, смелый, храбрый Syn: masculine мужской - * strength мужская сила - * courage мужество;
храбрость, подобающая мужчине - * member мужской половой орган( о мужчине) возмужалый, зрелый;
достигший половой зрелости - the * age в расцвете сил( о мужчине) способный к половому акту и к деторождению мужественный, сильный - * character сильный /мужественный, энергичный/ характер - * mind острый ум - * literary style живой литературный стиль virile возмужалый;
зрелый ~ достигший половой зрелости ~ мужественный;
сильный;
virile mind острый ум;
virile government сильное правительство ~ мужественный;
сильный;
virile mind острый ум;
virile government сильное правительство ~ мужественный;
сильный;
virile mind острый ум;
virile government сильное правительство
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Мужской характер — Мужской характер, или Танго над пропастью 2 Мужской характер, или Танго над пропастью 2 Жанр криминальная драма Режиссёр Талпа, Игорь В главных ролях Страна … Википедия
Мужской характер, или Танго над пропастью 2 (фильм) — Мужской характер, или Танго над пропастью 2 Жанр криминальная драма Режиссёр Талпа, Игорь В главных ролях Страна Россия Молдавия Год 1999 … Википедия
Мужской характер, или Танго над пропастью 2 — Жанр криминальная драма Режиссёр Талпа, Игорь В главных ролях Страна Россия Молдавия Год 1999 … Википедия
МУЖСКОЙ ХАРАКТЕР, ИЛИ ТАНГО НАД ПРОПАСТЬЮ 2 — «МУЖСКОЙ ХАРАКТЕР, ИЛИ ТАНГО НАД ПРОПАСТЬЮ 2», Россия Молдова, PROFILM COMPANY, 1999, цв., 95 мин. Криминальная драма. В ролях: Юлия Рутберг (см. РУТБЕРГ Юлия Ильинична), Евгений Сидихин (см. СИДИХИН Евгений Владимирович), Лев Дуров (см. ДУРОВ… … Энциклопедия кино
МУЖСКОЙ — МУЖСКОЙ, ая, ое. 1. см. мужчина. 2. Такой, как у мужчины, характерный для мужчины. Мужское рукопожатие (сильное, крепкое). Мужская походка. По мужски (нареч.) поступить. М. характер. М. разговор (дельный). • Мужской род грамматическая категория:… … Толковый словарь Ожегова
мужской — сущ., употр. часто Морфология: нар. по мужски 1. Мужским называют то, что имеет отношение к мужчине. Мужская одежда. | Мужская психика. | Лётчик истинно мужская профессия. | Актёр получил «Оскара» за лучшую мужскую роль. 2. Характер, поведение и… … Толковый словарь Дмитриева
мужской — I см. мужик II а/я, о/е. см. тж. по мужски 1) к мужчина М ое население. М ая компания. М ая одежда … Словарь многих выражений
Мужской половой член — Эта статья о половом члене человека; о половых органах животных см.: Пенис у животных. Схема строения полового члена: 1 мочевой пузырь, 2 … Википедия
мужской — ая, ое. 1. к Мужчина. М ое население. М ая компания. М ая одежда. М ое пальто. М ая профессия. М ие руки. 2. Такой, как у мужчины, среди мужчин; характеризующийся суровостью, твёрдостью, честностью и т.п. У неё был м. характер. Начать м. разговор … Энциклопедический словарь
Щитовник мужской — ? Щитовник мужской … Википедия
Папоротник мужской — ? Щитовник мужской Щитовник мужской в городском озеленении Научная классификация Царство: Растения … Википедия